【摘要4.21.2010 蘋果 陳雍仁】歐庫腳跟腱斷裂，本季確定報銷，連同季末受傷的奇里蘭可，爵士少了兩大先發，深陷傷情危機，但昨對金塊的季後賽首輪第2戰，領袖控衛威廉斯扮金塊殺手，攻得33分、14助攻，率隊以114比111險勝，扳成1比1平手。
威廉斯首節就火力全開，5投5中，獨拿15分，即使第1節終了前3分32秒他快攻上籃，遭安東尼(Carmelo Anthony)惡性犯規，膝蓋著地受傷，但回休息室短暫治療後，馬上重回球場，率爵士抵擋金塊兇猛反撲。
全場繳出季後賽隊史第3次單場30分、10助攻以上的亮眼表現，前兩次有此佳績是1989年，都是由爵士名人堂後衛史塔克頓(John Stockton)所創。
尾盤連砍11分詹姆士 終結公牛【摘要4.21.2010 蘋果 黃建仁】「小皇帝」詹姆士(LeBron James) 砍進全場之冠的40分，率騎士以112比102擊退公牛，取得季後賽第1輪2比0領先，尤其King 詹在決勝階段連續攻下11分，就像是騎士陣中「終結者」。
第4節攻下15分的詹姆士說：「我聽到對手不停說『讓他投、他投不進！』，我拿到球就投籃，一次又一次把球投進。每回比賽進行到第4節，隊友總是叫我『終結者』(closer)，這是用我自己節奏，接管比賽的時間！」
騎士教練團在第4節一開始的3分26秒都讓詹姆士休息；終場前4分30秒，公牛追成93比96落後，King 詹先在諾亞面前投進3分球，此後詹姆士連投帶罰，一口氣進帳11分，宛如成了他的個人秀，比賽時間剩下96秒，騎士已經107比98領先。
紅襪被橫掃 光芒搶先10勝【摘要4.21.2010 蘋果 鍾裕能】原本今年行情被看好的紅襪，慘遭光芒海扁，連王牌投手雷奇也鎮不住。昨雷奇只投3.1局就失8分被KO。
光芒靠著龍戈利亞(Evan Longoria)二壘打及艾普頓(B.J.Upton)3分砲，在3局上攻下5分，終場就以8比2勝紅襪，開季客場7戰全勝，更是今年大聯盟率先10勝球隊，也首度在芬威球場4連勝橫掃紅襪。
紅襪5連敗，本季前13戰的戰績4勝9敗，是繼1966年2勝11敗以來的最爛成績。主場6連敗則是自1994年12連敗之後，主場最糟紀錄。
留言列表
